Stadtführer über Bozen
Sehr geehrter Besucher!
Auf diesen Seiten haben Sie die Möglichkeit Bozen ‘virtuell’ zu Erkunden und sich Infos und Tipps für Ihren reellen Besuch zu holen.
Die Informationen erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit, werden aber ständig erweitert und ergänzt.
Für Vorschläge, Lob oder Kritik können Sie mir gerne eine E-Mail zukommen lassen.
egon(AT)leitner(DOT)bz(DOT)it
NEU: Cityguide Bozen als PDF im Pocket-Format
Download: Cityguide Bozen Pocket PDF [
http://www.leitner.bz.it/uploads/Suedtirol.CityguideBozen/cityguide-bozen.pdf]

(2 MByte)
Stadtportrait Bereits im Mittelalter war Bozen eine bedeutende Handelsstadt. Im Jahre 1640 bekam sie von der Herzogin Claudia de’ Medici das Merkantilmagistrat, welches die frühen Bozner Märkte auf internationale Ebene hob und rechtlich ordnete. Aus dieser Zeit stammt auch das Merkantilgebäude in der Silbergasse.
Mit der Erschließung der Brennerstrecke wuchs zunächst nach und nach die Bedeutung Bozens als Zentrum des grenzüberschreitenden Handels, wandelte sich aber in Folge nur mehr zu jener einer Durchzugsstadt.
Über den schwersten Eingriff in die Geschichte der Stadt hinweg, mit dem Vertrag von St. Germain fiel Südtirol nach dem ersten Weltkrieg ja an Italien, hat sich Bozen dennoch bis heute einiges an Charakter erhalten und in letzter Zeit durch Flughafen und Universität noch an - wenn auch oftmals umstrittenem Potenzial hinzu gewonnen.
Weitere Informationen zu Bozen und nützliche Links
Unterkunft Bozen bietet eine Reihe von Unterkünften in den verschiedensten Preis- und Comfortklassen. Zwischen teurem Fünf-Sterne-Hotel und sehr preisgünstigem Zwei-Sterne-Gasthof liegen einige Angebote in der Mittelklasse die einerseits auch für die dünnere Brieftasche durchwegs erschwinglich sind, andererseits bereits Annehmlichkeiten aus dem Luxusbereich - wie etwa Wasserbetten bieten.
Unterkunft
Essen & Trinken Südtirol verbindet kulinarisch gesehen - wenn auch manchmal etwas zu sehr vermischt - Tirol mit Italien. Die traditionelle Tiroler Küche trifft sich hier mit der südländischen, italienischen und garantiert somit eine breite Palette an originalgetreu zubereiteten Gerichten. Vom Selchkarree mit Sauerkraut, über Knödeln in allen Varianten, Spaghetti mit leckeren Muscheln bis hin zur sehr beliebten Pizza wird alles geboten.
Essen & Trinken
Sightseeing Bozen ist zwar die größte Stadt Südtirols, aber dennoch leicht überschaubar: Ausgehend von der “guten Stube” Bozens, dem Waltherplatz kann man mit einem Rundgang, vorbei am gotischen Dom, über den Dominikanerplatz, zur Kapuzinerkirche, über den Obstmarkt, durch die Lauben bis zum Rathausplatz bereits alle interessanten Sehenswürdigkeiten der Altstadt beschauen.
Das Universitätsgebäude oder das neue Stadttheater am Verdiplatz bietet zudem für den Liebhaber der modernen Architektur einen sehenswerten Akzent.
Shopping Bozen ist nicht New York, Paris oder Mailand, aber: Bozen hat die Lauben, Bozen hat den Obstmarkt & Bozen hat Charme. Während der allgemeine Zwang hin zu großen Handelsketten leider auch vor Bozen nicht halt macht, findet man aber dennoch einige Geschäfte mit traditionellem, lokalen Warenangebot. So schafft Bozen einmal mehr auch auf diesem Gebiet den Spagat zwischen Tradition und Moderne.
Shopping
Nachtleben Wer sich vor zwanzig Jahren in Bozen in das sog. Nachtleben stürzen wollte tat sich etwas schwer. Bis heute hat sich dies jedoch grundlegend geändert. Mittlerweile gibt es in Bozen ein akzeptables Spektrum an Abend- und Nachtprogramm für jedermann. Ob etwas ruhiger, zum Beispiel mit einem Glas ausgezeichnetem Wein in einem rustikal eingerichtetem Pub in der Altstadt oder doch etwas ausgelassener und lauter, zu heißen lateinamerikanischen Klängen in einer Diskothek in der Industriezone.
Nachtleben
Sport & Beauty Für Sporttreibende bietet Bozen mitten in der Stadt eine “grüne Lunge”, eine ausgedehnte und gut gepflegte Grünfläche, die sogenannten Talferwiesen. Nur wenige Städte an der Hunderttausender-Grenze bieten sowohl für Läufer, als auch für Radfahrer oder Inline-Skater eine derart nahe und günstige Möglichkeit zur Ausübung ihres bevorzugten Sports.
Entlang des Flusses findet man zudem mehrere Fußballplätze, einen Softball-Platz, ein Brummballfeld, einen Basketball-Platz, einen Minigolfplatz sowie eine Skaterbahn.
Weiters kann Bozen mit einem großzügigen Frei- und Hallenbad aufwarten.
Sport & Beauty
Kultur Seit wenigen Jahren bildet das neue Stadttheater in Bozen einen kulturellen Mittelpunkt. Neben zahlreichen modernen Theateraufführungen ist als besonderer Höhepunkt der Bozner Tanzsommer hervorzuheben, der alljährlich mit anspruchsvollen tänzerischen Darbietungen aufwarten kann. Im Haus der Kultur, auch Waltherhaus genannt hingegen findet das literarische Leben seine Auftritte, in Form von mehreren Autorenlesungen im Jahresverlauf. Freunde des Kabaretts kommen in der Carambolage, einem Kleinkunsttheater mit Auftritten lokaler und ausländischer Künstler auf ihre Kosten.
Kultur
Fotos by stock.xchng and photocase.de
Users: (ordered by usage)
Egon Leitner - LotusHead - keb - phreekdog - pontonio20 - rwiesinger - ??? - SkippyStef